Ley 51 De 2001

Descarga el documento en version PDF

<b>REPÚBLICA DE PANAMÁ </b><br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA</b><br><b>LEGISPAN</b><br><i><b>Tipo de Norma: </b></i>LEY<br><i><b>Número:</b></i><br><b>51</b><br><i><b>Referencia:</b></i><br><i><b>Año:</b></i><br><b>2001</b><br><i><b>Fecha(dd-mm-aaaa): </b></i>17-10-2001<br><i><b>Titulo: </b></i>POR LA CUAL SE APRUEBA LA ENMIENDA DEL PROTOCOLO DE MONTREAL RELATIVO A<br><b>LAS SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONO, ADOPTADA EN BEIJING, EL 3 DE<br>DICIEMBRE DE 1999</b><br><i><b>Dictada por: </b></i>ASAMBLEA LEGISLATIVA<br><i><b>Gaceta Oficial: </b></i>24413<br><i><b>Publicada el: </b></i>19-10-2001<br><i><b>Rama del Derecho: </b></i>DER. AMBIENTAL, DER. INTERNACIONAL PÚBLICO<br><i><b>Palabras Claves: </b></i>Capa de ozono, Ozono, Tratados y acuerdos multilaterales<br><i><b>Páginas:</b></i><br><b>8</b><br><i><b>Tamaño en Mb:</b></i><br><b>0.349</b><br><i><b>Rollo:</b></i><br><b>303</b><br><i><b>Posición:</b></i><br><b>3340</b><br><b>G.O. 24413</b><br><b>LEY No. 51</b><br> De 17<b><i> </i></b>de octubre de 2001<br> Por la cual se aprueba la <b>ENMIENDA DEL PROTOCOLO DE<br>MONTREAL RELATIVO A LAS SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA<br>CAPA DE OZONO, </b>adoptada en Beijing, el 3 de<br>diciembre de 1999<br><b>LA ASAMBLEA LEGISLATIVA</b><br><b>DECRETA:</b><br><b>Artículo 1.</b><br> Se aprueba,<br> en todas sus partes, la<br><b>ENMIENDA DEL PROTOCOLO DE MONTREAL RELATIVO A LAS<br>SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONO,</b> <b> </b>que a la<br>letra dice:<br><b>ENMIENDA DEL PROTOCOLO DE MONTREAL RELATLVO A LAS</b><br><b>SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONO</b><br><b>Artículo 1</b><br><b>ENMIENDA</b><br> A.<br> Artículo 2, párrafo 5<br> En<b> </b>el párrafo 5 del artículo 2 del Protocolo las<br>palabras:<br> artículos 2A a 2E<br> B. <br> Articulo 2, párrafos 8a) y 11<br> En los<b> </b>párrafos 8a) y 11 del articulo 2 del<br>Protocolo las palabras:<br> artículos 2A a 2H<br> deberán sustituirse por:<br> artículos 2A a 2I<br> C. <br> Articulo 2F, pgrrafo 8<br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA</b><br><b>G.O. 24413</b><br><b>2</b><br> Después del párrafo 7 del artículo 2F del Protocolo<br>se añadirá el párrafo siguiente:<br> 8.<br> Toda Parte que produzca una o más de estas<br>sustancias velará por que en el período de 12<br>meses contados a partir del 1 ° de enero de 2004,<br>y<i> </i>en cada período sucesivo de 12 meses, su nivel<br>calculado de producción de las sustancias<br>controladas enumeradas en el Grupo I<b> </b>del anexo C<br>no supere, anualmente, el promedio de:<br> a) <br> La<b> </b>suma de su<i> </i>nivel calculado de consumo en<br>1989 de las sustancias controladas<br>enumeradas en el Grupo I del anexo C y el<br>2,8% de su nivel calculado de consumo en<br>1989 de las sustancias controladas<br>enumeradas en el Grupo I del anexo A;<br> b)<br> La suma de su nivel calculado de producción<br>en 1989 de las sustancias controladas<br>enumeradas en el Grupo I<b> </b>del anexo C y el<br>2,8<i> </i>%<i> </i>de su nivel calculado de producción en<br>1989 de las sustancias controladas<br>enumeradas en el Grupo I<b> </b>del anexo A.<br> No obstante, a fin de satisfacer las necesidades<br>básicas internas de las Partes que operan al<br>amparo del párrafo 1<i> </i>del artículo 5, su nivel<br>calculado de producción podrá superar ese límite<br>hasta en una cantidad igual a1 15% de su nivel<br>calculado de producción de las sustancias<br>controladas enumeradas en el Grupo I del anexo C<br>definidas supra.<br> D.<br> Artículo 2I<br> Después del artículo 2H del Protocolo se añadirá el<br>siguiente artículo:<br><b>Artículo 2I: Bromoclorometano</b><br> Cada Parte velará por que en el período de 12 meses<br>contados a partir del l ° de enero de 2002, <i>y </i>en cada<br>periodo sucesivo de 12 meses, su nivel calculado de<br>consumo <i>y </i>producción de las sustancias controladas<br>enumeradas en el Grupo III del anexo C no sea<br>superior a cero. Este párrafo se aplicará salvo en<br>la medida en quelas Partes decidan permitir un nivel<br>de producción o<i> </i>consumo necesario para satisfacer<br> los usos esenciales según lo<b> </b>acordado por ellos.<br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA</b><br><b>G.O. 24413</b><br><b>3</b><br> E.<br> Articulo 3<br> En el artículo 3 del Protocolo las palabras:<br> artículos 2, 2A a<b> </b>2H<br> se sustituirán por:<br> artículo 2, 2A a 2I<br> F. <br> Articulo 4, párrafos lquin. y<b> </b>lsex.<br> Después del párrafo 1cua. Se afiadir6n a1 articulo 4<br>los párrafos siguientes:<br> lquin.<br> A1 lº de enero de 2004, cada Parte prohibirá<br>la importación de sustancias controladas<br>enumeradas en el Grupo I<b> </b>del anexo C de<br>cualquier Estado que no es Parte en el<br>presente Protocolo.<br> lsex.<br> En el plazo de un año contado a partir de la<br>fecha de entrada en vigor del presente<br>párrafo, cada Parte prohibirá la importación<br>de las sustancias controladas enumeradas en<br>el Grupo III del anexo C de cualquier Estado<br>que no es Parte en el presente Protocolo.<br> G. <br> Articulo 4<b>, </b>párrafos 2quin. Y 2sex.<br> Después del párrafo 2cua. Del artículo 4 se añadirán<br>los párrafos siguientes:<br> 2quin.<br> Al lo<b> </b>de enero de 2004, cada Parte prohibirá<br>la exportación de sustancias controladas<br>enumeradas en el Grupo I del anexo C a<br>cualquier Estado que no es<b><i> </i></b>Parte en el<br>presente Protocolo.<br> 2sex.<br> En el plazo de un año contado a partir de la<br>fecha de entrada en vigor del presente<br>párrafo, cada Parte prohibirá la exportación<br>de las sustancias controladas enumeradas en<br>el Grupo III del anexo C a cualquier Estado<br>que no es parte en el presente Protocolo.<br> H. <br> Artículo 4, párrafos 5 a 7<br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA</b><br><b>G.O. 24413</b><br><b>4</b><br> En los párrafos 5 a 7 del articulo 4 del Protocolo,<br>las palabras:<br> Anexos A y B, Grupo II<b> </b>del anexo C y anexo E se<br> sustituirán por:<br> Anexos A, B, C y E<br> I. <br> Artículo 4<b>, </b>phrrafo 8<br> En el párrafo 8 del articulo 4<b> </b>del Protocolo las<br>palabras :<br> Artículos 2A<b> </b>a 2E, artículos 2G y 2H<br> se sustituirán por:<br> artículos 2A a 2I<br> J. <br> Artículo 5, párrafo 4<br> En el párrafo 4 del articulo 5 del<b> </b>Protocolo las<br>palabras :<br> artículos 2A a<b> </b>2H<br> se sustituirán por:<br> artículos 2A a 2I<br> K. <br> Artículo 5, párrafos 5 y 6<br> En los párrafos 5 y 6 del artículo 5 del Protocolo<br>las palabras:<br> artículos 2A a 2E<br> se sustituirán por:<br> artículos 2A a 2E y<b><i> </i></b>artículo 2I<br> L. <br> Artículo 5, párrafo 8 ter a)<br> Al final del inciso a) del párrafo 8 ter del<br>artículo 5 del Protocolo se añadirá la siguiente<br>oración:<br> A1 1º de enero de 2016, toda Parte que opera al<br>amparo del párrafo 1 del presente artículo<br>deberá cumplir con las <b> </b>medidas de control<br><b>5</b><br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA</b><br><b>G.O. 24413</b><br> establecidas en el<b> </b>párrafo 8 del artículo 2F<br>y ,<i> </i>como base para el cumplimiento de estas<br>medidas de control, utilizará el promedio de sus<br>niveles calculados de producción y consumo en<br>2015;<br> M. <br> Artículo 6<br> En el artículo 6 del Protocolo las palabras:<br> artículos 2A a 2H<br> se sustituirán por:<br> artículos 2A a 2I<br> N. <br> Artículo 7, párrafo 2<br> En el párrafo 2 del artículo 7 del Protocolo las<br>palabras :<br> anexos B y C<br> se<b><i> </i></b>sustituirán por:<br> anexos B y grupos I y<b><i> </i></b>II del anexo C<br> O. <br> Artículo 7, párrafo 3<br> Después de la primera oración del párrafo 3<b> </b>del<br>artículo 7 del Protocolo se añadirá la<b> </b>oración<br>siguiente:<br> Cada Parte proporcionará a la Secretaría datos<br>estadísticos sobre la cantidad anual de<br>sustancias controladas enumeradas en el anexo E<br>utilizadas para aplicaciones de cuarentena y<br>previas a1 envío.<br> P. <br> Artículo 10<br> En el párrafo 1<b> </b>del artículo 10 del Protocolo las<br>palabras :<br> artículos 2A a 2E<br> se sustituirán por:<br> artículos 2A a 2E y articulo 2I<br> Q. <br> Articulo 17<br><b>6</b><br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA</b><br><b>G.O. 24413</b><br> En el artículo 17<b> </b>del Protocolo las palabras:<br> artículos 2A a 2H<br> se sustituirán por:<br> artículos 2A a 2I<br> R.<br> Anexo C<br> Al anexo C del Protocolo se añadirá el siguiente<br>grupo :<br> Grupo<br> Sustancia<br> Número de<br> Potencial de<br> isómeros<br> Agotamiento del<br> ozono<br> Grupo III<br> CH²BrCl<br> Bromoclorometano<br> 1<br> 0,12<br><b>Artículo 2</b><br><b>Relación con la Enmienda de 1997</b><br> Ningún Estado u organización de integración<br> económica regional podrá depositar un instrumento de<br>ratificación, aceptación o aprobación de esta<br>Enmienda, o de adhesión a ella, a menos que haya<br>depositado previa o simultáneamente un instrumento<br>de ese tipo en relación con la Enmienda adoptada en<br>la Novena Reunión de las Partes celebrada en<br>Montreal, el 17 de septiembre de 1997.<br><b>ARTICULO 3</b><br><b>ENTRADA EN VIGOR</b><br> 1.<b> </b>La presente Enmienda entrará en vigor el lº de<br>enero de 2001, siempre que se hayan depositado al<br>menos 20 instrumentos de ratificación, aceptación o<br>aprobación de la Enmienda por Estados u<br>organizaciones de integración econórnica regional<br>que Sean Partes en el Protocolo de Montreal relativo<br>a las sustancias que agotan la capa de ozono. En el<br>caso de que en esa fecha no se haya cumplido esta<br>condición la Enmienda entrará en vigor el nonagésimo<br>día contado desde la fecha en que se le haya<br>cumplido.<br> 2.<br> A<b> </b>los efectos del parrafo 1<b>, </b>los instrumentos<br> depositados por una organización de integración<br>económica regional no se contarán como adicionales a<br>los depositados por los Estados miembros de esa<br>organización.<br><b>7</b><br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA</b><br><b>G.O. 24413</b><br> 3.<br> Después de la entrada en vigor de la presente<br> Enmienda, según lo dispuesto en el párrafo 1<b>, </b>la<br>Enmienda entrará en vigor para cualquier otra<br>Parte en el Protocolo el nonagésimo día contado<br>desde la fecha en que haya depositado su<br>instrumento de ratificación, aceptación aprobación.<br> Artículo 2.<br> Esta Ley comenzará a regir desde su<br> promulgación.<br><b>COMUNIQUESE <i>Y </i>CUMPLASE.</b><br> Aprobada en tercer debate, en el Palacio Justo<br>Arosemena, ciudad de Panamá, a los 15<b><i> </i></b>días del mes<br>de octubre del año dos mil uno.<br> El Presidente,<br> Rubén Arosemena Valdés<br> El Secretario General,<br> José Gómez Nuñez<br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA</b><br><b>ASAMBLEA NACIONAL</b><br><b>LEY: 051</b><br><b>DE</b><br><b>2001</b><br><b>PROYECTO DE LEY: 2001_P_025.PDF</b><br><b>NOMENCLATURA: AÑO_MES_DÍA_LETRA_ORIGEN</b><br> ACTAS DEL MISMO DÍA: A, B, C, D<br> ACTAS DE VARIOS DIAS: V<br><b>ACTAS DEL PLENO</b><br><b>2001_10_11_A_PLENO.PDF</b><br><b>2001_10_15_A_PLENO.PDF</b><br><h1>Document Outline</h1> <ul> <li>TARJETA BASE </li> <li>GACETA OFICIAL </li> <li>TEXTO COMPLETO </li> <li>PROYECTO DE LEY 025 DE 2001 </li> <li>ACTAS DEL PLENO </li> </ul>