Ley 54 De 1998

Descarga el documento en version PDF

<b>REPBLICA DE PANAM </b><br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA</b><br><b>LEGISPAN</b><br><i><b>Tipo de Norma: </b></i>LEY<br><i><b>Nmero:</b></i><br><b>54</b><br><i><b>Referencia: </b></i>54<br><i><b>Ao:</b></i><br><b>1998</b><br><i><b>Fecha(dd-mm-aaaa): </b></i>22-07-1998<br><i><b>Titulo: </b></i>POR LA CUAL SE DICTAN MEDIDAS PARA LA ESTABILIDAD JURIDICA DE LAS<br><b>INVERSIONES.</b><br><i><b>Dictada por: </b></i>ASAMBLEA LEGISLATIVA<br><i><b>Gaceta Oficial: </b></i>23593<br><i><b>Publicada el: </b></i>24-07-1998<br><i><b>Rama del Derecho: </b></i>DER. COMERCIAL<br><i><b>Palabras Claves: </b></i>Inversiones<br><i><b>Pginas:</b></i><br><b>4</b><br><i><b>Tamao en Mb:</b></i><br><b>0.696</b><br><i><b>Rollo:</b></i><br><b>159</b><br><i><b>Posicin:</b></i><br><b>882</b><br><b>G.O.23593 </b><br><b>LEY 54 </b><br><b> </b><br><b>De 22 de julio de 1998 </b><br><b> </b><br><b>Por la cual se Dictan Medidas para la Estabilidad Jurdica de las Inversiones. </b><br><br><b>LA ASAMBLEA LEGISLATIVA </b><br><b>DECRETA: </b><br><b> </b><br><b> </b><br><b>Captulo I </b><br><b>Proteccin a la Inversin </b><br><b> </b><br><b>Artculo 1.</b> El Estado promueve y protege las inversiones efectuadas en el pas, <br> en todos los sectores de la actividad econmica, previstos en la Ley, y en <br> cualquiera de las formas empresariales o contractuales acordes con la legislacin <br> nacional. <br> Para los efectos de esta Ley, se considera inversin, la disposicin de <br> capitales, en dinero o en facilidades crediticias, bienes de capital o la transferencia <br> de activos destinados a la produccin efectiva de bienes y servicios, en <br> concordancia con las actividades establecidas en el artculo 5 de esta Ley. <br><br><b>Artculo 2.</b> Los inversionistas extranjeros y las empresas en las que stos <br> participan, tienen los mismos derechos y obligaciones que los inversionistas y <br> empresas nacionales, sin ms limitaciones que las establecidas en la Constitucin <br> Poltica y la Ley, incluyendo lo referente a la libertad de comercio e industria, de <br> exportacin o importacin. <br> Igualmente, se les garantizar, a dichos inversionistas, la libre disposicin de <br> los recursos generados por su inversin, la libre repatriacin del capital, <br> dividendos, intereses y utilidades derivados de la inversin, as como la libre <br> comercializacin de su produccin. <br><br><b>Artculo 3.</b> El derecho de propiedad de los inversionistas extranjeros no tiene <br> ms limitaciones que las establecidas en la Constitucin Poltica y la Ley. <br><br><b>Artculo 4.</b> Los derechos de propiedad intelectual e industrial de los <br> inversionistas extranjeros, se sujetan a las mismas regulaciones dispuestas para <br> los inversionistas nacionales. <br><br><br><br><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br><b>Captulo II </b><br><b>mbito de Aplicacin </b><br><br><b>Artculo 5.</b> El presente rgimen de estabilidad jur dica se otorga a las personas <br> naturales o jurdicas de derecho privado, nacionales o extranjeras, que realicen <br> inversiones dentro del territorio nacional para desarrollar las siguientes <br> actividades: tursticas, industriales, agrcolas de exportacin, agroforestales, <br> mineras, de zonas procesadoras de exportacin, zonas libres comerciales y de <br> petrleo; telecomunicaciones, construcciones, desarrollos portuarios y <br> ferrocarrileros; de generacin de energa elctrica, proyectos de irrigacin y uso <br> eficiente de recursos hdricos, y toda actividad que apruebe el Consejo de <br> Gabinete, previa recomendacin del Ministerio de Comercio e Industrias. <br><br><b>Artculo 6.</b> El Ministerio de Comercio e Industrias es la autoridad encargada de <br> velar por el estricto cumplimiento de esta Ley y las disposiciones reglamentarias <br> que la desarrollen. <br><br><b>Artculo 7.</b> Las entidades o dependencias del sector pblico, salvo que se trate <br> de informacin de carcter reservado por Ley, estn obligadas a proporcionar <br> informacin y asistencia que requiera el Ministerio de Comercio e Industrias para <br> el cumplimiento de la presente Ley. <br><br><b>Artculo 8.</b> Para acogerse a los beneficios establecidos en esta Ley, el <br> inversionista deber realizar la inversin de conformidad con lo establecido en el <br> plan de inversin que se presente para tal efecto, estar debidamente inscrito en la <br> entidad encargada de promover y fiscalizar dicha inversin, si fuere el caso, y <br> cumplir las dems obligaciones contenidas en el artculo 16 de esta Ley. <br><br> Dicha entidad, previa solicitud del interesado, deber certificar la existencia de <br> la inversin y enviar copia de ella al Ministerio de Comercio e Industrias que, en un <br> trmino de sesenta das, deber decidir sobre la inscripcin o no de la inversin en <br> el Registro, mediante resolucin motivada. <br><br> Los nacionales y extranjeros que, antes de la fecha de promulgacin de esta <br> Ley, hayan efectuado inversiones de conformidad con los requisitos establecidos <br> en el artculo 16, y que desee acogerse al rgimen establecido en esta Ley, <br> tendrn un plazo de hasta seis meses, a partir de su fecha de promulgacin. <br><br> A estos inversionistas se les garantizar el rgimen de estabilidad impositiva y <br> jurdica del que gozaban al momento de su inscripcin en el Registro previsto en <br> este artculo, siempre que se encue ntren debidamente inscritos en la entidad <br> encargada de promover y fiscalizar el tipo de inversin de que se trate. <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br> Para los efectos del prrafo anterior, la entidad promotora o fiscalizadora de la <br> actividad, a solicitud del interesado, deber enviar a la Direccin Nacional de <br> Desarrollo Empresarial del Ministerio de Comercio e Industrias, identificada con la <br> sigla DINADE, copia de inscripcin, para que sta acepte o niegue la inscripcin <br> de dicha inversin en el Registro. <br><br> En todos los casos de actividades cuya inversin no requiera de inscripcin <br> ante una entidad encargada de promoverla y fiscalizarla, el inversionista, para <br> poder acogerse a los beneficios de esta Ley, deber solicitar a la DINADE la <br> autorizacin para el registro correspondiente, que podr ser aceptado o negado <br> por dicha direccin. <br><br> Todas las solicitudes debern tramitarse conforme al procedimiento <br> establecido en este artculo. <br><br><b>Artculo 9.</b> No podrn acogerse al presente rgimen: <br> 1. Las personas naturales o jurdicas que, mediante resolucin o sentencia <br> dictada por una autoridad o tribunal nacional o extranjero, estn condenadas o <br> lleguen a ser condenadas por delito en materia tributaria o aduanera; las que <br> tengan deudas lquidas, exigibles e impagas de carcter fiscal, o cuando se <br> encuentre en firme una decisin judicial o administrativa que declare tal <br> incumplimiento en materia aduanera, impositiva o de seguridad social. <br> 2. Las personas naturales condenadas o que lleguen a ser condenadas por <br> tribunal nacional o extranjero, por cualquiera de los delitos a que se refieren los <br> artculos 255, 257, 258, 260, 262, 263A, 263B, 263C, 263CH, 263E, y 263G del <br> Cdigo Penal, referente a los delitos relacionados con drogas, lavado o <br> legitimacin de dinero; las personas jurdicas en que aqullas acten como <br> directores, dignatarios o apoderados; los condenados por los delitos <br> contemplados en los artculo 190, 197, 265 y 267 del Cdigo Penal, <br> respectivamente, que guardan relacin con los ilcitos de estafa, apropiacin <br> indebida y falsificacin de documentos pblicos y privados. <br><br> Para los efectos de este numeral, deber existir una condena judicial <br> ejecutoriada, que declare a dichas personas penalmente responsables. <br><br> En el evento de que un inversionista amparado bajo el rgimen de la presente <br> Ley incurriese, despus de haber sido inscrito en el registro que lleve la DINADE, <br> en algunas de las situaciones establecidas en los numerales 1 y 2 de este artculo, <br> se proceder, previa realizacin del proceso de comprobacin correspondiente y <br> expedicin de una resolucin motivada, a la cancelacin del registro. Igual <br> tratamiento se les dar a los inversionistas que hubiesen incurrido en las <br> situaciones establecidas en los numerales 1 y 2 de este artculo, cuando estas <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br> circunstancias llegasen a conocimiento de la autoridad correspondiente con <br> posterioridad del registro, aunque se trate de actos ejecutados antes de la <br> inscripcin. La cancelacin del registro acarrear a su titular la extincin de todos <br> los beneficios otorgados por el presente rgimen y quedar sujeto a las sanciones <br> establecidas por la Ley. <br><br><b>Captulo III </b><br><b>Garantas </b><br><br><b>Artculo 10.</b> La persona natural o jurdica que lleve a cabo inversiones en las <br> actividades a que se refiere el artculo 5 y cumpla con las obligaciones sealadas <br> en el artculo 16, de esta Ley, a partir de su promulgacin, gozar de los <br> siguientes beneficios por un plazo de diez aos: <br><br> 1. Estabilidad jurdica de manera que, en el evento de dictarse nuevas <br> disposiciones que puedan variar los derechos adquiridos por la presente Ley, <br> stas no afecten su rgimen constitutivo, salvo que medien causas de utilidad <br> pblica o inters social. <br> 2. Estabilidad impositiva en el orden nacional, por lo cual quedar sujeta <br> nicamente al rgimen vigente a la fecha de su registro ante el Ministerio de <br> Comercio e Industrias. <br> Los impuestos indirectos se entienden de la estabilidad tributaria contemplada <br> en este numeral. <br> 3. Estabilidad tributaria en el orden municipal, de modo que los cambios que <br> pudieran producirse en el rgimen de determinacin y pago de los impuestos <br> municipales, slo podr afectar las inversiones amparadas en esta Ley cada <br> cinco aos. <br> 4. Estabilidad de los regmenes aduaneros que se derivan de las Leyes <br> especiales, cuando ellos se otorguen para situaciones de devolucin de <br> impuestos, exoneraciones, admisin temporal y otros similares. La facultad del <br> Consejo de Gabinete de modificar el rgimen arancelario, no constituye una <br> violacin de esta garanta. <br> Estabilidad en el rgimen laboral en cuanto a las disposiciones aplicables al <br> momento de la contratacin, conforme lo establecen las Leyes panameas y <br> los convenios y acuerdos internacionales sobre esta materia, suscritos por la <br> Repblica de Panam. <br><br><b>Artculo 11.</b> Para los efectos del artculo anterior, la DINADE remitir a las <br> entidades pblicas y municipales correspondientes, copia del registro inscrito, para <br> que conste como prueba a favor del inversionista. <br><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br><b>Artculo 12.</b> Si durante la vigencia del rgimen de estabilidad jurdica de las <br> inversiones, se produjera el vencimiento de cualquier exoneracin o modificacin <br> de los impuestos nacionales que formen parte del rgimen impositivo garantizado, <br> el inversionista tributar el impuesto correspondiente de acuerdo con el rgimen <br> vigente al momento de su inscripcin en la DINADE, salvo que la modificacin <br> obedezca a razones de utilidad pblica o inters social. <br><br> Si se produjera la derogatoria de cualquiera de los impuestos que formen parte <br> del rgimen impositivo garantizado, mediante su sustitucin por un nuevo <br> impuesto, el inversionista pagar el nuevo impuesto hasta por un monto que <br> anualmente no exceda la suma que le hubiese correspondido pagar bajo el <br> rgimen impositivo as derogado. <br><br> Las exoneraciones y sus plazos vigentes se regirn por las normas legales que <br> las otorgan. <br><br><b>Artculo 13.</b> En cualquier momento, los inversionistas inscritos en la DINADE <br> podrn optar, una sola vez, por acogerse al rgimen impositivo aplicable al resto <br> de las inversiones no amparadas bajo esta Ley. En tal caso, dicho rgimen <br> constituir, para el inversionista, el nuevo marco establecido, el cual se mantendr <br> sin modificacin, salvo que medien causas de utilidad pblica o de inters social, <br> por el trmino que reste del plazo de diez aos que establece el artculo 10 de la <br> presente Ley <br><br> El inversionista que opte por variar el rgimen impositivo, segn lo dispuesto <br> en el prrafo anterior, deber comunicarlo a la DINADE, para que sta emita la <br> resolucin respectiva, la cual ser comunicada al Ministerio de Hacienda y Tesoro. <br><br> De igual forma, los inversionistas que se hayan acogido a las garantas <br> dispuestas en esta Ley podrn, en todo momento, previa notificacin a la DINADE, <br> renunciar a dichas garantas sujetndose, por ende, a las condiciones normales <br> que, en materia impositiva y jurdica, rigen para el resto de las inversiones no <br> amparadas bajo este rgimen. <br><br><b>Captulo IV </b><br><b>Consejo Consultivo </b><br><br><b>Artculo 14.</b> Se crea, en el Ministerio de Comercio e Industrias, el Consejo <br> Consultivo de Estabilidad Jurdica de las Inversiones, en adelante denominado el <br> Consejo, integrado por los siguientes miembros: <br> 1. El Presidente de la Asociacin Panamea de Ejecutivos de Empresas <br> (APEDE), o por un representante de esta entidad designado para ello. <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br> 2. El Presidente de la Cmara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panam, <br> o por un representante de esta entidad designado para e llo. <br> 3. El Presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), o por un <br> representante de esta entidad designado para ello. <br> 4. El Presidente del Sindicato de Industriales de Panam (SIP), o por un <br> representante de esta entidad designado para ello. <br> 5. El Presidente de la Unin Nacional de Productores Agropecuarios de Panam <br> (UNPAP) <br> 6. El Presidente de la Asociacin de Comerciantes de vveres de Panam. <br> (ACOVIPA), o por un representante de esta entidad designado para ello. <br> 7. El Presidente de la Asociacin Panamea de Exportadores (APEX), o por un <br> representante de esta entidad designado para ello. <br> 8. Un representante de cualquier otra asociacin o gremio que el Consejo <br> determine. Los miembros del Consejo no recibirn remuneracin alguna por <br> sus servicios. <br><br><b>Artculo 15. </b>Las funciones del Consejo Consultivo son: <br> 1. Asesorar al Ministro de Comercio e Industrias , en los asuntos que interesen a <br> sus representados en materia de inversiones <br> 2. Apoyar mediante recomendaciones, opiniones y anlisis de los sectores <br> respectivos, las gestiones que adelante la DINADE: <br> 3. Recomendarle al Ministerio de Comercio e Industrias la inclusin de nuevas <br> actividades para el presente rgimen de estabilidad, conforme a lo establecido <br> en el artculo 5 de esta Ley. <br><br><b>Captulo V </b><br><b>Obligaciones de los Inversionistas</b> <br><br><b>Artculo 16</b>. Todo inversionista que pretenda acogerse a los beneficios que la <br> presente Ley establece, estar obligado a lo siguiente: <br> 1. Presentar a la entidad competente para regular y fiscalizar la inversin, segn <br> sea el caso, un plan de inversin que incluya la obligacin de invertir la suma <br> mnima de dos millones de balboas (B/.2,000.000.00) que deber ser ejecutado <br> en el trmino establecido por la Ley que regule la actividad o, en los dems <br> casos, en un plazo mnimo de dos aos, contado a partir de la fecha de <br> registro, salvo que la naturaleza de la inversin exija un plazo mayor, para lo <br> cual la DINADE determinar su extensin. <br><br> Cumplido el plazo para efectuar, la inversin, el inversionista deber acreditar <br> el monto de la inversin realizada y la actividad desarrollada, lo que har mediante <br> declaracin jurada suya, certificacin de un contador pblico autorizado y los <br> anexos probatorios correspondientes. La declaracin y certificacin debern ser <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br> entregadas a la entidad encargada de fiscalizar la inversin, o la DINADE en los <br> casos de las actividades cuya inversin no requiera de inscripcin ante una <br> entidad promotora o fiscalizadora. <br><br> Para los efectos de esta Ley, con excepcin de aquellas actividades en donde <br> el ente regulador de la inversin haya dispuesto lo que debe contener el plan de <br> inversin respectivo, ste contendr, por lo menos, la siguiente informacin: <br> a. Si fuera persona natural, nombre y generales del inversionista, incluyendo su <br> nmero de cdula de identidad personal o de su pasaporte. <br> b. Si se tratase de una persona jurdica, nacional o extranjera, deber <br> acompaarse con una copia del pacto social y una certificacin expedida por el <br> Registro Pblico, donde se haga constar el nombre de los directores, <br> dignatarios, representantes legal, agente residente, capital social autorizado y <br> cualquier otra informacin de la sociedad. Esta certificacin no deber tener <br> ms de dos meses de expedida. <br> c. Una descripcin detallada y precisa de la actividad, acompaada de los <br> estudios de factibilidad, planos y estudios tcnicos que el proyecto requiera o <br> amerite. <br> d. Monto de la inversin que se propone realizar. <br> e. Nmero de empleos que se proyecta generar. <br> f. Cualquier informacin adicional que requiera la DINADE, de acuerdo con la <br> naturaleza de la actividad de que se trate, siempre que sea necesaria para <br> evaluar los mritos de la solicitud. <br> 2. Llevar a cabo, mantener y desarrollar la inversin de que se trate, <br> durante el plazo estipulado y conforme al plan de inversin. <br> 3. Cumplir fielmente con el conjunto de disposiciones, estrategias y <br> acciones, establecidas o que establezca el Estado, para orientar, <br> condicionar y determinar la conservacin, uso, manejo y <br> aprovechamiento del ambiente y los recursos naturales, tomando para <br> ello todas las precauciones, dispuestas por las entidades pertinentes, <br> con el objeto de evitar cualquier efecto negativo al medio ambiental. <br> 4. Cumplir, de manera estricta, las disposiciones legales y reglamentarias <br> que regulen la actividad vinculada con el tipo de actividad de que se <br> trate, y pagar puntualmente los impuestos, tasas y contribuciones, y <br> dems cargas sociales y laborales a que est sujeta la empresa. <br> 5. Renunciar a toda reclamacin diplomtica, cuando se trate de empresas <br> formadas, total o parcialmente, con capital extranjero que sean <br> propietarios o tengan el control sobre las acciones o participaciones <br> sociales en ellas, salvo que se trate de un caso de denegacin de <br> justicia. <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br> 6. Cumplir con todas las obligaciones legales y reglamentarias, de orden <br> tributario y laboral, adquiridas de conformidad con lo dispuesto en la <br> presente Ley. <br><br><b>Artculo 17</b>. El incumplimiento por parte del inversionista, de cualquiera de las <br> obligaciones sealadas en el artculo anterior, causar la prdida del rgimen de <br> garantas amparado por la presente Ley, salvo que se compruebe la existencia de <br> causas de fuerza mayor o caso fortuito. <br> Esta medida slo se aplicar despus de haberse comprobado, mediante un <br> procedimiento expedito, el incumplimiento del inversionista, se decretar mediante <br> resolucin motivada expedida por la DINADE y deber ser notificada al <br> inversionista, quien podr recurrir en la forma prevista en el artculo 20 de esta <br> Ley. <br><br><b>Artculo 18.</b> El Estado indemnizar al inversionista en el evento de que, por <br> razones de utilidad pblica o de inters social, expropie una inversin amparada <br> por la presente Ley, siempre que esta decisin cause perjuicios debidamente <br> comprobados. La indemnizacin se establecer de acuerdo con la frmula que <br> determina el artculo 22 de esta Ley. <br><br> Dicha indemnizacin no proceder en el caso de que la inversin realizada <br> haya sido asegurada contra riesgo pas por un Estado extranjero, por la Agencia <br> Multilateral de las Garantas (MIGA) del Banco Mundial u otra institucin <br> aseguradora de la plaza. El Estado promover que las aseguradoras de la plaza <br> ofrezcan seguros a las inversiones, para las actividades descritas en esta Ley. <br><br><b>Artculo 19.</b> Cuando, de conformidad con la presente Ley, un Estado extranjero, <br> un organismo internacional o una compaa aseguradora, nacional o extranjera, <br> hubiese otorgado un seguro o alguna garanta financiera al inversionista contra <br> riesgo pas, el Estado reconocer los derechos de subrogacin del inversionista, <br> cuando se hubiese efectuado el pago en virtud de dicho seguro o garanta <br> financiera. <br><br><br><b>Captulo VI </b><br><b>Disposiciones Generales </b><br><br><b>Artculo 20.</b> Las controversias, reclamaciones o diferencias que surjan entre el <br> Estado y los inversionistas, con motivo de la aplicacin, ejecucin o interpretacin <br> de esta Ley, sern dirimidas de forma amistosa y directa mediante conciliacin, <br> conforme al Reglamento de Conciliacin del Centro de Conciliacin y Arbitraje de <br> Panam. Se excluyen del proceso de conciliacin y arbitraje, a que se refiere este <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br> artculo, las acciones fiscalizadoras de las administraciones tributarias, naciona les <br> y municipales, y los actos administrativos de interpretacin y de cobro de tributos y <br> dems disposiciones de orden pblico. <br><br> Si no se llegase a una solucin dentro de los treinta das hbiles siguientes al <br> inicio del procedimiento de conciliacin, a partir de la presentacin efectiva de la <br> solicitud correspondiente, el inversionista podr optar porque la controversia sea <br> dirimida: <br> 1. Por decisin de la autoridad gubernativa o jurisdiccional competente; o <br> 2. Mediante arbitraje, conforme al Reglamento de Arbitraje del Centro de <br> Conciliacin y Arbitraje de Panam. Los laudos arbitrales sern definitivos y <br> obligatorios para las partes en litigio, y sern ejecutados de conformidad con la <br> legislacin nacional. <br><br> Se exceptan de lo dispuesto en el prrafo anterior, aquellos casos en que <br> existan las causales de casacin en la forma o de anulacin por causa de <br> prevaricacin, contenidas en los artculos 1151 y 1441 del Cdigo judicial, <br> respectivamente. <br><br><b>Artculo 21</b>. El Estado no tomar medidas directas o indirectas de expropiacin o <br> de nacionalizacin, ni ninguna otra medida similar, incluyendo la modificacin o <br> derogacin de Leyes que tengan el mismo efecto, contra las inversiones que se <br> realicen amparadas por la presente Ley, a menos que dichas medidas cumplan <br> con las siguientes condiciones: <br> 1. Que sean adoptadas por causa de utilidad o inters social y de conformidad <br> con la Constitucin Poltica. <br> 2. Que no sean discriminatorias. <br> 3. Que vayan acompaadas de disposiciones para el pago de una indemnizacin <br> adecuada. <br><br><b>Artculo 22.</b> La indemnizacin a que se refiere el artculo anterior, se basar en el <br> valor de mercado, segn las normas fiscales, de las inversiones afectadas en la <br> fecha inmediatamente anterior a aquella en que la medida adoptada llegue a <br> conocimiento del afecto. <br> Cuando resulte difcil determinar dicho valor, la indemnizacin podr ser fijada <br> de acuerdo con los principios de evaluacin generalmente utilizados, tomando en <br> cuenta el capital invertido, su depreciacin, el capital repatriado hasta esa fecha, el <br> valor de reposicin y otros factores relevantes. <br><br> En cualquiera de los casos previstos en el artculo anterior, el procedimiento <br> para el pago de la indemnizacin correspondiente se ceir a lo establecido en la <br> Parte II, Ttulo XVI, Libro II, del Cdigo Judicial. <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><b>G.O.23593 </b><br><br><b>Artculo 23</b>. La presente Ley no afectar los derechos, condiciones ni beneficios <br> que reciben las inversiones en virtud de los convenios de promocin y proteccin <br> de las inversiones suscritos por la Repblica de Panam. <br><br><b>Artculo 24</b>. El rgano Ejecutivo reglamentar las disposiciones contenidas en la <br> presente Ley. <br><br><b>Artculo 25.</b> Esta Ley entrar en vigencia a partir de su promulgacin y deroga <br> cualquier disposicin legal o reglamentaria que le sea contraria. <br><br><br><b>COMUNQUESE Y CMPLASE </b><br><br><b>Aprobado en tercer debate, en el Palacio Justo Arosemena, ciudad de <br>Panam, a los 18 das del mes de julio de mil novecientos noventa y ocho <br><br><br>ALBERTO MAGNO CASTILLERO HARLEY JAMES MITCHELL D. <br> Presidente (a.i.) Secretario General <br><br><br>RGANO EJECUTIVO NACIONAL ? PRESIDENCIA DE LA REPBLICA ? <br>PANAM, REPBLICA DE PANAM, 22 DE JULIO DE 1998 <br><br><br>ERNESTO PEREZ BALLADARES OSCAR CEVILLE <br> Presidente de la Repblica Ministro de la Presidencia, Encargado </b><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><h1>Document Outline</h1> <ul> <li>TARJETA BASE </li> <li>GACETA OFICIAL </li> <li>TEXTO PARA COPIAR Y PEGAR </li> </ul>