Ley 4 De 1983

Descarga el documento en version PDF

<b>REPÚBLICA DE PANAMÁ </b><br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA</b><br><b>LEGISPAN</b><br><i><b>Tipo de Norma: </b></i>LEY<br><i><b>Número:</b></i><br><b>4</b><br><i><b>Referencia: </b></i>Nº 4<br><i><b>Año:</b></i><br><b>1983</b><br><i><b>Fecha(dd-mm-aaaa): </b></i>24-02-1983<br><i><b>Titulo: </b></i>POR MEDIO DE LA CUAL SE ESTABLECE EL REGIMEN TRIBUTARIO APLICABLE A LAS<br><b>NAVES DE SERVICIO EXTERIOR INSCRITAS EN LA MARINA MERCANTE NACIONAL Y SE<br>DEROGAN ALGUNAS DISPOSICIONES.</b><br><i><b>Dictada por: </b></i>CONSEJO NACIONAL DE LEGISLACION<br><i><b>Gaceta Oficial: </b></i>19760<br><i><b>Publicada el: </b></i>28-02-1983<br><i><b>Rama del Derecho: </b></i>DER. FINANCIERO, DER. MARITIMO, DER. COMERCIAL<br><i><b>Palabras Claves: </b></i>Régimen fiscal, Código Fiscal, Embarcaciones, Navegación<br><i><b>Páginas:</b></i><br><b>8</b><br><i><b>Tamaño en Mb:</b></i><br><b>1.763</b><br><i><b>Rollo:</b></i><br><b>18</b><br><i><b>Posición:</b></i><br><b>101</b><br><b>G.O. 19760 <br></b> <br><b>LEY 4 </b><br><b>(De 24 de febrero de 1983) </b><br><b> </b><br><b>Por medio del cual se establece el régimen tributario aplicable a las naves </b><br><b>de Servicio Exterior inscritas en la Marina Mercante Nacional, y se derogan <br>algunas disposiciones</b>. <br><b> </b><br><b>EL CONSEJO NACIONAL DE LEGISLACION </b><br><b> </b><br><b>DECRETA: </b><br><br><b>Artículo 1. </b>Se entiende por nave de Servicio Exterior todo casco o estructura de <br> madera, cemento, hierro, acero o mixto, o de cualquiera otro material que, estando <br> inscrita en la Marina Mercante Panameña, realice de manera habitual las actividades <br> para las cuales se les destine fuera de las aguas jurisdiccionales panameñas o entre <br> éstas y un lugar fuera de las mismas. <br><br><b>Artículo 2. </b>Toda nave de Servicio Exterior deberá pagar al momento de ingresar en <br> la Marina Mercante Panameña, la suma de un balboa (B/.1.00) por cada tonelada neta <br> o fracción, o tonelada de registro o fracción, con un mínimo de B/.300.00. Dichas <br> naves deberán pagar, además, una suma en concepto de derechos documentarios, <br> según la siguiente escala: <br><br><br> Naves de hasta 500 TRN <br><br><br><br> B/. 800.00 <br><br> Naves mayores de 500 TRN hasta 1,600 TRN <br> 1,000.00 <br><br> Naves mayores de 1,600 TRN hasta 3,000 TRN <br> 1,400.00 <br><br> Naves mayores de 3,000 TRN hasta 8,000 TRN <br> 1,650.00 <br><br> Naves mayores de 8,000 TRN <br><br><br><br> 1,650.00 <br><br><br><br><br><br><br><br> más B/.200.00 por cada 5,000 tonela- <br><br><br><br><br><br><br> das o fracción en exceso de 8,000 TRN, <br> hasta <br> un <br> máximo <br> de <br> B/.3,000.00. <br><br> PARAGRAFO: Las sumas indicadas en el presente artículo son sin perjuicio de las que <br> correspondan según lo dispuesto por el Artículo 317 del Código Fiscal y la Ley 47 de 8 <br> de agosto de 1975. <br><br><b>Artículo 3. </b>Toda nave de Servicio Exterior, inscrita en el Registro Panameño, deberá <br> pagar un impuesto anual de diez centésimos de balboa (B/.0.10) por cada tonelada <br> neta o fracción o tonelada de registro o fracción. <br><br> El impuesto a que se refiere el presente artículo no podrá ser aumentado <br> durante el término de veinte años contados desde la fecha en que se haya autorizado <br> el ingreso en la Marina Mercante Panameña. <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPÚBLICA DE PANAMÁ</b> <br><b>G.O. 19760 <br></b> <br><br> En consecuencia, si una nueva ley aumentare el impuesto, el aumento sólo <br> regirá, en cuanta a las naves registradas, cuando se cumplan veinte años contados <br> desde la fecha en que se autorizó su ingreso a la Marina Mercante Nacional. <br><br><b>Artículo 4. </b>Las naves de Servicio Exterior inscritas en la Marina Mercante Nacional, <br> pagarán una Tasa Anual Consular, según lo dispuesto por la Ley 44 de 9 de octubre de <br> 1979, y de conformidad con la siguiente tarifa: <br><br> a) <br> Naves de servicio exterior dedicadas al comercio marítimo, incluidos los <br> buques de pasajeros, pesqueros, dragas, transbordadores, naves <br> perforadoras, de carga y remolcadores: <br> Hasta 1,000 TRB <br><br><br><br><br> B/.1,200.00 <br> Más de 1,000 TRB hasta 3,000 TRB <br><br> 1,800.00 <br> Más de 3,000 TRB hasta 5,000 TRB <br><br> 2,000.00 <br> Más de 5,000 TRB hasta 15,000 TRB <br><br> 2,700.00 <br> Mayores de 15,000 TRB <br><br><br> 3,000.00 <br><br> b) <br> Naves de Servicio Exterior sin propulsión propia y las dedicadas a <br> investigación científica, abastecimiento, submarinos, botes de tripulación, <br> exploración, diques flotantes y actividades sin fines de lucrativos ni de <br> comercios, excepto las previstas en el literal anterior: <br> Hasta 500 TRB <br><br><br><br><br> B/. 850.00 <br> Más de 500 TRB hasta 1,000 TRB <br><br> 1,400.00 <br> Más de 1,000 TRB <br><br><br><br> 1,800.00 <br><br> c) <br> Naves de Servicio Exterior dedicadas a actividades deportivas o de uso <br> privado sin fines lucrativos: <br> Hasta <br> 100 <br> TRB <br> B/.1,000.00 <br> Mayores de 100 TRB <br><br><br><br> 1,500.00 <br><br><b>Artículo 5. </b>Las naves de Servicio Exterior inscritas en la Marina Mercante Nacional <br> pagarán una Tasa Anual de Inspección, según lo dispuesto por la Ley 39 de 8 de julio <br> de 1976, y de conformidad con la siguiente tarifa: <br><br> a) Naves <br> de <br> Pasajeros: <br> Hasta 1,600 TRB <br><br><br><br><br> B/. 900.00 <br> Mayores de 1,600 TRB <br><br><br><br> 1,800.00 <br><br> b) Naves <br> Tanquetas: <br> Hasta 500 TRB <br><br><br><br><br> B/. 500.00 <br> Mayores de 500 TRB hasta 1,600 TRB <br> 750.00 <br> Mayores de 1,600 TRB hasta 5,000 TRB <br> 850.00 <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPÚBLICA DE PANAMÁ</b> <br><b>G.O. 19760 <br></b> <br> Mayores de 5,000 TRB hasta 15,000 TRB <br> 1,000.00 <br> Mayores de 15,000 TRB <br><br><br> 1,200.00 <br><br> c) Naves <br> de <br> Carga: <br> Hasta 500 TRB <br><br><br><br><br> B/. 500.00 <br> Mayores de 500 TRB hasta 1,600 TRB <br> 750.00 <br> Mayores de 1,600 TRB hasta 5,000 TRB <br> 850.00 <br> Mayores de 5,000 TRB hasta 15,000 TRB <br> 1,000.00 <br> Mayores de 15,000 TRB <br><br><br> 1,200.00 <br><br> d) <br> Naves de placer o de uso privado sin fines <br> lucrativos: <br> B/. <br><br><br><br> 400.00 <br><br> e) <br> Perforadoras <br> B/: <br> 1,300.00 <br><br> f) <br> Cualesquiera otras naves no contempladas en los literales anteriores: <br> Hasta 500 TRB <br><br><br><br><br> B/. 500.00 <br> Mayores de 500 TRB hasta 5,000 TRB <br> 800.00 <br> Mayores de 5,000 TRB <br><br><br><br> 1,000.00 <br><br> PARAGRAFO: En todos los casos, los interesados deberán sufragar los gastos <br> adicionales en que la Dirección General Consular y de Naves tenga que incurrir por <br> razón de efectuar la inspección en lugares distintos de aquellos que han sido <br> destinados al efecto. <br><br> Igualmente cuando se trate de inspecciones extraordinarias o reinspecciones se <br> aplicarán las disposiciones contenidas en este artículo. <br><br><b>Artículo 6. </b>Toda nave de Servicio Exterior inscrita en la Marina Mercante Nacional, <br> pagará una Tasa Anual de Investigación de Accidentes y Participación de la <br> Administración de Conferencias y Tratados Internacionales, según la siguiente tarifa: <br><br> a) <br> Los tanqueros, plataformas de perforación, naves <br> de pasajeros, los gaseros y naves que transporten <br> productos químicos <br><br><br><br> B/. 850.00 <br><br> b) <br> Otro tipo de naves no especificadas en el literal anterior, así: <br> Hasta 500 TRB <br><br><br><br><br> B/. 300.00 <br> Mayores de 500 TRB hasta 10,000 TRB <br> 400.00 <br> Mayores de 10,000 TRB <br><br><br> 500.00 <br><br><br> Además, las naves previstas en el presente Artículo pagarán B/.0.03 por cada <br> tonelada de registro neto. <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPÚBLICA DE PANAMÁ</b> <br><b>G.O. 19760 <br></b> <br><br> Quedan exceptuadas de la norma contenida en el presente artículo las naves de <br> placer o de uso privado sin fines lucrativos y aquellas que no sean autopropulsadas, <br> con excepción de las plataformas de perforación que se rigen por el literal a) del <br> presente Artículo. <br><br> PARAGRAFO: Las sumas que se recauden en concepto de la Tasa fijada por el <br> presente artículo, recibirán el mismo tratamiento que el establecido por la Ley 39 de 8 <br> de julio de 1976 para la Tasa de Inspección Anual. <br><b> </b><br><b>Artículo 7 </b><br> El pago de la Tasa Anual de Inspección y de la Tasa Anual de <br> Investigación de Accidentes y Participación de la Administración en Conferencia y <br> Tratados Internacionales, se hará así: <br> a) <br> La primera anualidad se pagará por adelantado, al momento de la inscripción <br> de la nave; <br> b) <br> Al vencerse la primera anualidad se pagará la parte del impuesto <br> correspondiente al tiempo que falte para completar el respectivo año <br> calendario, si no coincide con éste; y <br> c) <br> Las demás anualidades se pagarán durante el mes de enero de cada año. <br><br> PARAGRAFO: En ningún caso se procederá a la devolución parcial del pago de este <br> impuesto. <br><br><b>Artículo 8 </b><br> Las naves que no paguen dentro del término previsto en las disposiciones <br> vigentes los tributos que lo son aplicables, pagarán un recargo de 10% anual, más un <br> interés del 1% por cada mes o fracción. <br><br><b>Artículo 9. </b>En los casos de modificación de la patente de navegación de un buque, <br> así como de ejecución de los actos administrativos relacionados con la documentación <br> de las naves previstas en el presente artículo, se cobrarán las tarifas que a <br> continuación se señalan: <br> a) <br> Cambio de propietario de una nave B/. <br> 2,000.00 <br><br>b) <br> Cambio de tonelaje debido a modificaciones en <br><br> la estructura o por acogerse a las reglas esta- <br><br> blecidas por el nuevo convenio de tonelaje <br><br> 1,200.00 <br><br>c) <br> Cambio de estructura <br><br><br><br><br> 1,000.00 <br><br>ch) <br> Cambio de nombre de la nave y/o el nombre <br><br> del propietario <br><br><br><br><br><br> 800.00 <br><br>d) <br> Cambio de cualquiera de los datos contenidos <br><br> en la patente, distintos de los previstos en los <br><br> literales anteriores <br><br><br><br><br><br> 900.00 <br><br>e) <br> Cancelación del registro panameño <br><br><br> 500.00 <br><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPÚBLICA DE PANAMÁ</b> <br><b>G.O. 19760 <br></b> <br> f) <br> Expedición de la patente reglamentaria por <br><br> pérdida o renovación de la misma <br><br><br> 300.00 <br><br>g) <br> Reserva de nombre de una nave <br><br><br> 20.00 <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> por mes <br><br>h) <br> Registro del contrato de fletamento en los casos <br> 150.00 <br><br> de naves inscritas de acuerdo con la Ley 11 de <br> más B/.0.20 por <br><br> 25 de enero de 1973. <br><br><br><br><br> TN o fracción <br><br>i) <br> Expedición de licencia de radio por pérdida o <br><br> 200.00 <br><br> renovación de la misma. <br><br>j) <br> Por la prórroga o renovación de la patente pro- <br> 50.00 <br> visional, sin perjuicio de lo dispuesto por el <br> por mes <br> Artículo 7 de la Ley 2 de 17 de enero de 1980. <br><br>k) <br> Por la prórroga o renovación de la licencia pro- <br><br> 150.00 <br> visional de radio. <br><br><br><br><br> por cada tres <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> (3) meses <br><br><b>Artículo 10. </b>No causarán derechos de timbres y papel sellados las gestiones que se <br> realicen ante la Dirección General Consular y de Naves cuando las mismas se hagan <br> con el propósito de obtener la ejecución de actos administrativos relacionados con la <br> inscripción de una nave de Servicio Exterior en el Registro Panameño o la <br> documentación prevista en el artículo anterior. <br><b> </b><br><b>Artículo 11. </b>Quedan derogados los Artículos 1 y 3 de la Ley 30 de 17 de septiembre <br> de 1980. <br><br> Los numerales 35, 39, 40, 41, 42, 44 y 46 del Artículo 425 del Código Fiscal <br> según quedó modificado por la Ley 55 del 5 de diciembre de 1979. <br><br> El numeral 1 del Artículo 807 del Código Fiscal. Los Artículos 1, 2, 3, 5 y 6 de la <br> Ley 44 de 9 de octubre de 1979. <br><br> El Artículo 22 de la Ley 2 de 17 de enero de 1980, el Artículo 2 de la Ley 11 de <br> 25 de enero de 1973. <br><br> Los Artículo 5, 7, 10 y 12 de la Ley 54 de 11 de diciembre de 1926. <br><br><b>Artículo 12. </b>Esta Ley entrará a regir a partir del 1º.de febrero de 1983. <br><br> COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE <br><br> Dada en la Ciudad de Panamá, a los 24 días del mes de febrero de mil <br> novecientos ochenta y tres. <br><br><br> H.R. PROF. LORENZO S. ALFONSO G. <br>Presidente del Consejo Nacional de Legislación <br><br><br><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPÚBLICA DE PANAMÁ</b> <br><b>G.O. 19760 <br></b> <br> CARLOS CALZADILLA GONZALEZ <br>Secretario General del Consejo <br>Nacional de Legislación <br><br><br>ORGANO EJECUTIVO NACIONAL.-PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA.-PANAMA, <br>REPUBLICA DE PANAMA, 24 DE FEBRERO DE 1983. <br><br><br>RICARCO DE LA ESPRIELLA T. <br>Presidente de la República <br><br><br>ORVILLE K. GOODIN <br>Ministro de Hacienda y Tesoro <br><br><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPÚBLICA DE PANAMÁ</b> <br><h1>Document Outline</h1> <ul> <li>TARJETA BASE </li> <li>GACETA OFICIAL </li> <li>TEXTO PARA COPIAR Y PEGAR </li> </ul>