Ley 2 De 1981

Descarga el documento en version PDF

<b>REPBLICA DE PANAM </b><br><b>ASAMBLEA LEGISLATIVA</b><br><b>LEGISPAN</b><br><i><b>Tipo de Norma: </b></i>LEY<br><i><b>Nmero:</b></i><br><b>2</b><br><i><b>Referencia:</b></i><br><i><b>Ao:</b></i><br><b>1981</b><br><i><b>Fecha(dd-mm-aaaa): </b></i>23-02-1981<br><i><b>Titulo: </b></i>MODIFICA EL DECRETO LEY 14 DE 27 DE AGOSTO DE 1954, ORGANICO DE LA CAJA<br><b>DEL SEGURO SOCIAL, SE AUMENTAN LAS PENSIONES VIGENTES Y SE TOMAN MEDIDAS<br>RELATIVAS A LAS JUBILACIONES ESPECIALES DEL ESTADO Y A LA SEGURIDAD SOCIAL.</b><br><i><b>Dictada por: </b></i>CONSEJO NACIONAL DE LEGISLACION<br><i><b>Gaceta Oficial: </b></i>19294<br><i><b>Publicada el: </b></i>08-04-1981<br><i><b>Rama del Derecho: </b></i>DER. DE LA SEGURIDAD SOCIAL<br><i><b>Palabras Claves: </b></i>Salud, Caja de Seguro Social, Maternidad, Jubilaciones y pensiones, Vejez,<br><b>Muerte, Seguridad social</b><br><i><b>Pginas:</b></i><br><b>10</b><br><i><b>Tamao en Mb:</b></i><br><b>1.157</b><br><i><b>Rollo:</b></i><br><b>20</b><br><i><b>Posicin:</b></i><br><b>544</b><br><b>G.O. 19294 </b><br><b>Ley 2 </b><br><b>(23 de febrero de 1981) </b><br><br> Por la cual se modifica el Decreto Ley 14, de 27 de agosto de <br> 1954, Orgnico de la Caja de Seguro Social, se aumenta n las <br> pensiones vigentes y se toman otras medidas relativas a las <br> Jubilaciones Especiales del Estado y a la Seguridad Social. <br><br> EL CONSEJO NACIONAL DE LEGISLACION <br> DECRETA: <br><br><b>Artculo 1. </b><br> Los Acpites a), b) y e) del artculo 31 del Decreto Ley 14 de 1954, <br> modificado por el Decreto Ley 9 de 1962, por el Decreto Ley 124 de 1970 y por el Artculo <br> 2 de la Ley 15 de marzo de 1975, quedarn as: <b> </b><br> Artculo 31. <br> Los recursos de la Caja para los seguros de enfermedad y <br> maternidad y para los de invalidez, vejez y muerte, incluidos los gastos de <br> administracin que demande la gestin de estos seguros, estarn constituidos por <br> los siguientes ingresos: <br> a) <br> Las cuotas de los asegurados obligatorios equivalentes al siete y un cuarto <br> por ciento (7.25%) de los sueldos. <br> b) <br> La cuota de los patronos, equivalente al diez y tres cuartos por ciento <br> (10.75%) de los sueldos. <br> e) <br> Las cuotas del siete y un cuarto por ciento (7.25%) de los subsidios de <br> enfermedad y maternidad que concede la Caja, incluyendo los subsidios <br> por riesgos profesionales. <br><br> Pargrafo Transitorio: Los asegurados obligatorios pagarn una cuota de siete un <br> cuarto por ciento (7.25%) de los salarios a partir del 1 de enero de 1982. Los <br> patronos pagarn una cuota de nueve y tres cuartos por ciento (9.75%) a partir del <br> 1 de julio de 1981 y de diez y tres cuarto por ciento (10.75%) a partir del 1 de julio <br> de 1982. <br> Las cuotas de que trata el literal e) del presente artculo se incrementarn en el <br> mismo porcentaje y en las misma fecha que las cuotas de los asegurados <br> obligatorios. <br><br><b>Artculo 2.</b> <br> El artculo 40 del Decreto Ley 14 de 1954, modificado por el artculo 14 de <br> la Ley 19 de 1958 y por el artculo 41 del Decreto Ley 9 de 1962, quedar as: <b> </b><br> Artculo 40: Los asegurados tendrn derecho a solicitar la atencin por <br> enfermedad y hospitalizacin tan pronto inicien sus labores al servicio de un <br> patrono incorporado al Rgimen Obligatorio del Seguro Social. <br><br><b>Artculo 3.</b> El artculo 53-A del Decreto Ley 14 de 1954, adicionado en virtud de <br> lo dispuesto en el artculo 66 del Decreto Ley 9 de 1962 y modificado por la Ley 15 <br> de 1975, quedar as: <b> </b><br> Artculo 53-A. El monto de las pensiones mensuales de invalidez y de vejez, <br> ser igual. <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><br><b>G.O. 19294 </b><br> a) <br> Sesenta por ciento (60%) del sueldo base mensual. <br> b) <br> Uno un cuarto por ciento (1.25%) del sueldo base mensual por cada <br> doce (12) meses completos de cotizacin que el asegurado tuviere <br> entre 120 y 240 cotizaciones antes de cumplir con los requisitos para <br> la pensin por vejez a edad normal. <br> c) <br> Uno y medio por ciento (1.5%) del sueldo base mensual por cada 12 <br> meses completos de cotizacin que el asegurado tuviese acreditado <br> en exceso de los primeros 240 meses de cotizacin, antes de cumplir <br> con los requisitos para la pensin por vejez a edad normal. <br> Ch) <br> Cuando el asegurado que cumpla con el requisito de edad tenga el <br> mnimo de cuotas requeridas para tener derecho a una pensin por <br> vejez a edad normal y contina trabajando sin haberse pensionado, <br> cada 12 meses de cotizacin pagadas despus de cumplir con el <br> requisito de edad y cuotas, equivaldrn a dos por ciento (2%) del <br> salario base. <br><br><b>Artculo 4. </b> El artculo 54 del Decreto Ley 14 de 1954, modificado por el artculo <br> 19 de la Ley 19 de 1958, por el artculo 3 de la Ley 81 de 1963 y por el artculo 18 <br> de la Ley 15 de 1975, quedar as: <b> </b><br> Artculo 54: Se tomar como salario base mensual para el cmputo de las <br> pensiones, el promedio de los salarios correspondientes, de acuerdo con la <br> siguiente tabla: <br> Si el asegurado tuviere menos de 241 cotizaciones mensuales, el salario <br> promedio de los cinco mejores aos de cotizaciones en los ltimos 15 aos <br> de cotizaciones, acreditadas en su cuenta individual. <br> Si el asegurado tuviere entre 241 y 300 cotizaciones mensuales, el salario <br> promedio de los mejores 4 aos de cotizaciones en los ltimos 15 aos de <br> cotizaciones acreditadas en su cuenta individual. <br> Si el asegurado tuviere ms de 300 cotizaciones mensuales, el salario <br> promedio de los mejores tres aos de cotizaciones en los ltimos 15 aos <br> de cotizacin acreditadas en su cuenta individual. <br> Si tratndose de pensin de invalidez, el asegurado no llegare a tener cinco <br> aos de cotizaciones, se tomar el promedio de los sueldos <br> correspondientes a los meses de cotizaciones que tuviese acreditadas. <br> Para los efectos del mtodo de clculo se aplicar el Reglamento <br> correspondiente, de acuerdo a las recomendaciones del Consejo Tcnico. <br><br><b>Artculo 5.</b> El artculo 56-K del Decreto Ley 14 de 1954, adicionado en virtud de <br> lo dispuesto en el artculo 84 del Decreto Ley 9 de 1962 y modificado por el <br> artculo 20 de la Ley 15 de 1975, quedar as: <b> </b><br> Artculo 56-K: El mnimo de las pensiones de invalidez y de vejez, ser de <br> Ciento veinte Balboas (B/120.00) mensuales. La Caja revisar dichos <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><br><b>G.O. 19294 </b><br> mnimos cada cinco aos o antes, si lo estima conveniente y efectuar los <br> aumentos, siempre que la situacin financiera lo permita. <br> En caso de elevarse las cantidades sealadas como mnimo para las <br> pensiones, se elevarn todas las pensiones de vejez e invalidez vigentes, <br> en una cantidad igual a la diferencia entre el antiguo y el nuevo mnimo. Las <br> pensiones de sobrevivientes concedidas a las viudas se aumentarn en <br> cincuenta por ciento (50%) de la diferencia entre el antiguo y el nuevo <br> mnimo de las pensiones de vejez e invalidez. <br> El total de las pensiones de orfandad de un mismo causante se aumentar <br> en cincuenta por ciento (50%) de la diferencia entre el antiguo y nuevo <br> mnimo de las pensiones de vejez e invalidez. <br> El aumento se referir, nicamente a las mensualidades que deban pagarse <br> a partir de la fecha de revisin del respectivo lmite, pero sin carcter <br> retroactivo respecto a las mensualidades vencidas antes de la elevacin del <br> mnimo. <br><br><b>Artculo 6.</b> El artculo 56-L del Decreto Ley 14 de 1954, adicionado en virtud de <br> lo dispuesto en el artculo 84 del Decreto Ley 9 de 1962 y modificado por el <br> artculo 21 de la Ley 15 de 1975, quedar as: <b> </b><br> Artculo 56-L. Se establece como mximo de las pensiones de invalidez y <br> vejez, la suma de Mil Balboas (B/1,000.00) mensuales. El mximo de las <br> pensiones de sobrevivientes ser la cantidad que resulte al ser computado <br> sobre el mximo fijado para las pensiones consignadas en este artculo. <br> Cuando el asegurado tenga por lo menos, 30 aos de cotizacin y un <br> salario promedio mensual no menor de Mil quinientos Balboas (B/1,500.00) <br> durante un periodo de 15 aos, la pensin mxima ser de Mil quinientos <br> Balboas (B/1,500.00) mensuales. <br> Los mximos establecidos podrn ser aumentados en la misma cuanta en <br> que sean aumentados los mnimos, de conformidad con lo dispuesto en el <br> artculo 56-K. <br><br><b>Artculo 7.</b> El artculo 56-B del Decreto Ley 14 de 1954, adicionado en virtud de <br> lo dispuesto en el artculo 73 del Decreto Ley 9 de 1962, quedar as: <b> </b><br> Artculo 56-B. La pensin de viudez ser equivalente al cincuenta por ciento <br> (50%) de la pensin de invalidez o de vejez de que gozaba el causante o de <br> la que le habra correspondido a la fecha del fallecimiento, excluidas las <br> asignaciones familiares. Se pagar por el perodo de cinco (5) aos que <br> debe contarse de la fecha del fallecimiento del causante, pero si a la <br> expiracin de este plazo la viuda estuviere invlida, de acuerdo con las <br> normas reglamentarias que dictar la Caja, o hubiere cumplido la edad de <br> cincuenta y cinco (55) aos, o tuviere a su cargo hijos del causante con <br> derecho a pensin de orfandad, la pensin de viudez se seguir pagando <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><br><b>G.O. 19294 </b><br> en forma vitalicia en los dos (2) primeros casos y hasta que el ltimo de los <br> hijos cese en el goce de la pensin de orfandad, en el ltimo. <br> La pensin de viudez dejar de pagarse si la viuda contrae matrimonio o <br> viviere en amancebamiento comprobado. En el primero de estos casos, la <br> Caja pagar a la viuda; de una vez, la suma equiva lente hasta un (1) ao de <br> su pensin, o por el tiempo que falte para el goce de su pensin, s<i> </i>este es <br> menor de doce (12) meses, con lo cual quedarn extinguidos todos sus <br> derechos. <br> Si al cesar el goce de la pensin de orfandad del ltimo de los hijos, la viuda <br> hubiere cumplido la edad de 55 aos, la pensin se pagar en forma <br> vitalicia. <br><br><b>Artculo 8.</b> Las pensiones por vejez e invalidez vigentes al 31 de diciembre de <br> 1980, sern aumentadas en Veinte Balboas (B/.20.00). <b> </b><br><br><b>Artculo 9.</b> Las pensiones a sobrevivientes vigentes al 31 de diciembre de <br> 1980, sern aumentadas en un veinte por ciento (20%) mensual, sin que este <br> porcentaje pueda exceder de un total de Veinte Balboas (B/.20.00) por cada <br> asegurado fallecido que haya causado pensin. <b> </b><br><br><b>Artculo 10.</b> Las personas que gocen de jubilaciones especiales, por parte del <br> Estado, entidades autnomas o semi-autnomas o del Fondo Complementario de <br> Prestaciones Sociales de los Servidores Pblicos y que sean pensionados por <br> vejez o invalidez por parte de la Caja de Seguro Social, recibirn el aumento de <br> Veinte Balboas (B/20.00) mensuales de que trata el artculo 8 de esta Ley. Este <br> aumento ser efectivamente pagado a los jubilados, esto es, el aumento no ser <br> reembolsado por la Caja de Seguro Social al Tesoro Nacional o a la entidad donde <br> se origin la jubilacin. <b> </b><br><br><b>Artculo 11. </b>Las personas que gocen de jubilaciones especiales por parte del <br> Estado, Entidades Autnomas o Semi-Autnomas o del Fondo Complementario de <br> Prestaciones Sociales de los Servidores Pblicos y que no sean pensionados por <br> parte de la Caja de Seguro Social recibirn un aumento de Veinte Balboas <br> mensuales. Este aumento ser pagado por el Estado o las Entidades Autnomas, <br> Semi-autnomas o el Fondo Complementario, respectivamente. <b> </b><br><br><b>Artculo 12. </b> Adicinase el Decreto Ley 14 de 1954 con el siguiente Artculo:<b> </b><br> Artculo42-E. Los pensionados y jubilados por vejez o invalidez tendrn <br> derecho a solicitar lentes, cuyo costo ser pagado por el solicitante en un <br> cincuenta por ciento (50%). La Caja de Seguro Social reglamentar esta <br> prestacin. <br><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><br><b>G.O. 19294 </b><br><b>Artculo 13. </b> El Artculo 40 del Decreto de Gabinete N 68 de 31 de marzo de <br> 1970, quedar as: <b> </b><br> Artculo 40. El monto mnimo para las pensiones de incapacidad <br> permanente absoluta, ser de Ciento veinte Balboas (B/120.00) mensuales <br> y las de sobrevivientes los que resulten al ser computados sobre el mismo <br> mnimo. <br> La Caja podr revisar dicho mnimo cuando compruebe que las cuantas <br> fijadas son insuficientes para cubrir las necesidades mnimas de <br> subsistencia. <br> En caso de elevarse la cantidad sealada como mnimo para un tipo de <br> pensin, se elevarn hasta dicho mnimo las pensiones vigentes de ese <br> tipo. Y si, previo estudio actuarial, se establece que la situacin financiera <br> de la Caja lo permite, podrn establecerse aumentos porcentuales de las <br> pensiones vigentes que sean superiores al mnimo. <br> En estos casos, los aumentos slo regirn a partir de la fecha de vigencia <br> de la respectiva providencia, y no podrn pagarse con retroactividad a ella. <br> Pargrafo: En ningn caso los montos mnimos y mximos de las pensiones <br> por incapacidad permanente absoluta sern inferiores a los mnimos o <br> superiores a los mximos establecidos para las pensiones de invalidez y <br> vejez. <br><br><b>Artculo 14</b>. Esta Ley modifica el Artculo 31 del Decreto Ley 14 de 27 de agosto <br> de 1954, que a su vez fue modificado por el Decreto Ley 9 de 1962, por el Decreto <br> Ley 124 de 1970 y por el artculo 2 de la Ley 15 de 1975; el Artculo 40 del Decreto <br> Ley 14 de 1954, modificado por el artculo 14 de la Ley 19 de 1958 y por el artculo <br> 41 del Decreto Ley 9 de 1962; el Artculo 53-A del Decreto Ley 14 de 1954, <br> adicionado en virtud de lo dispuesto en el artculo 66 del Decreto Ley 9 de 1962 y <br> modificado por la ley 15 de 1975, el Artculo 54 del Decreto Ley 14 de 1954, <br> modificado por el artculo 19 de la Ley 19 de 1958, por el artculo 3 de la Ley 81 de <br> 1963 y por el artculo 18 de la Ley 15 de 1975, el Artculo 56-K del Decreto Ley 14 <br> de 1954, adicionado en virtud de lo dispuesto en el artculo 84 del Decreto Ley 9 <br> de 1962, y modificado por el artculo 20 de la Ley 15 de 1975, el artculo 56-L del <br> Decreto Ley 14 de 1954, adicionado en virtud de lo dispuesto en el artculo 84 del <br> Decreto Ley 9 de 1962 y modificado por el artculo 21 de la Ley 15 de 1975, el <br> artculo 56-B del Decreto Ley 14 de 1954, adicionado en virtud de lo dispuesto en <br> el artculo 73 del Decreto Ley 9 de 1962, el artculo 40 del Decreto de Gabinete N <br> 68 de 31 de marzo de 1970; y deroga todas aquellas disposiciones que le sean <br> contrarias. <b> </b><br><br><b>Artculo 15.</b> Esta Ley se declara de Inters Social y entrar en vigencia a partir <br> del 1 de Enero de 1981. <b> </b><br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><br><b>G.O. 19294 </b><br><br> COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE <br> Dada en la ciudad de Panam, a los 23 das del mes de febrero de mil <br> novecientos ochenta y uno. <br><br> H.R. DR. LUIS DE LEON ARIAS <br>Presidente del Consejo Nacional de Legislacin <br><br>CARLOS CALZADILLA G. <br>Secretario General del Consejo Nacional de Legislacin. <br><br> ORGANO EJECUTIVO NACIONAL-PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA <br> PANAMA, REPUBLICA DE PANAMA, 23 DE FEBRERO DE 1981. <br><br>ARISTIDES ROYO <br>Presidente de la Repblica <br><br> JORGE MEDRANO <br>Ministro de Salud <br><b>ASAMBLEA NACIONAL, REPBLICA DE PANAM </b><br><br><h1>Document Outline</h1> <ul> <li>TARJETA BASE </li> <li>GACETA OFICIAL </li> <li>TEXTO PARA COPIAR Y PEGAR </li> </ul>